| Jane: Open source hierarchical translation, extended with reordering and lexicon models D Vilar, D Stein, M Huck, H Ney Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation …, 2010 | 87 | 2010 |
| Statistical machine translation of German compound words M Popović, D Stein, H Ney International Conference on Natural Language Processing (in Finland), 616-624, 2006 | 72 | 2006 |
| The ATIS sign language corpus J Bungeroth, D Stein, P Dreuw, H Ney, S Morrissey, A Way, L van Zijl | 60 | 2008 |
| Spoken language processing techniques for sign language recognition and translation P Dreuw, D Stein, T Deselaers, D Rybach, M Zahedi, J Bungeroth, H Ney Technology and Disability 20 (2), 121-133, 2008 | 59 | 2008 |
| Morpho-Syntax Based Statistical Methods for Automatic Sign Language Translation D Stein, J Bungeroth, H Ney Proceedings of the 11th Annual conference of the European Association for …, 2006 | 51 | 2006 |
| A German Sign Language Corpus of the Domain Weather Report. J Bungeroth, D Stein, P Dreuw, M Zahedi, H Ney LREC, 2000-2003, 2006 | 43 | 2006 |
| Signspeak–understanding, recognition, and translation of sign languages P Dreuw, J Forster, Y Gweth, D Stein, H Ney, G Martinez, JV Llahi, ... 4th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Corpora …, 2010 | 39 | 2010 |
| Hand in hand: automatic sign language to English translation D Stein, P Dreuw, H Ney, S Morrissey, A Way | 39 | 2007 |
| Analysis, preparation, and optimization of statistical sign language machine translation D Stein, C Schmidt, H Ney Machine Translation 26 (4), 325-357, 2012 | 36 | 2012 |
| Enhancing a sign language translation system with vision-based features P Dreuw, D Stein, H Ney International Gesture Workshop, 108-113, 2007 | 34 | 2007 |
| Analysing soft syntax features and heuristics for hierarchical phrase based machine translation D Vilar, D Stein, H Ney International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT) 2008, 2008 | 31 | 2008 |
| A cocktail of deep syntactic features for hierarchical machine translation D Stein, S Peitz, D Vilar, H Ney Conference of the Association for Machine Translation in the Americas 9, 2010 | 28 | 2010 |
| Jane: an advanced freely available hierarchical machine translation toolkit D Vilar, D Stein, M Huck, H Ney Machine Translation 26 (3), 197-216, 2012 | 23 | 2012 |
| Towards a Hybrid Data-Driven MT System for Sign Languages. Machine Translation Summit (MT Summit) S Morrissey, A Way, D Stein, J Bungeroth, H Ney | 22 | 2007 |
| Automatic fine-grained hyperlinking of videos within a closed collection using scene segmentation E Apostolidis, V Mezaris, M Sahuguet, B Huet, B Červenková, D Stein, ... Proceedings of the 22nd ACM international conference on Multimedia, 1033-1036, 2014 | 20 | 2014 |
| Combining data-driven MT systems for improved sign language translation S Morrissey, A Way, D Stein, J Bungeroth, H Ney European Association for Machine Translation, 2007 | 17 | 2007 |
| Audio fingerprinting for media synchronisation and duplicate detection R Bardeli, J Schwenninger, D Stein Proc. MediaSync, 1-4, 2012 | 16 | 2012 |
| A guide to jane, an open source hierarchical translation toolkit D Stein, D Vilar, S Peitz, M Freitag, M Huck, H Ney The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics 95, 5, 2011 | 16 | 2011 |
| Sign language machine translation overkill D Stein, C Schmidt, H Ney International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT) 2010, 2010 | 16 | 2010 |
| Using images to improve machine-translating e-commerce product listings I Calixto, D Stein, E Matusov, P Lohar, S Castilho, A Way Association for Computational Linguistics (ACL), 2017 | 15 | 2017 |
